"A book must be the axe for the frozen sea inside us"

Franz Kafka



2011 m. rugpjūčio 5 d., penktadienis

Ha Jin "Laukimas"

"Laukimas“ – santūri ir skaudi istorija apie kariškį gydytoją, pusę gyvenimo laukiantį, kol galės išsiskirti su savo žmona ir vesti mylimą moterį. Ha Jin meistriškai atskleidžia trijų jausmais ir įstatymu susaistytų žmonių jausmus; iš pirmo žvilgsnio apgaulingai paprastas pasakojimas kupinas poezijos, ironijos, tikslių pastebėjimų ir širdies gilumoje kunkuliuojančių jausmų. Šiuolaikinė kinų literatūra – lietuvių skaitytojams beveik nežinoma žemė; nelabai žinome, kokie dėsniai reguliuoja ir lemia dabartinių kinų gyvenimą, kaip mąsto, elgiasi ir apie ką svajoja Kinijos valdiniai. „Laukimas“ – proga pažvelgti į kinų tikrovę, egzotišką, ne visuomet suprantamą – ir į žmones, kurių jausmai ir lūkesčiai labai panašūs į mūsų."

Dar viena knyga, kuri labai patiko. Vietomis siutau, vietomis buvo graudu, vietomis niekaip negalėjau suprasti Kodėl. Iš pirmo žvilgsnio atrodytų labai paprasta istorija, vaikinukui tėvai išrenka žmoną, jis ją vedą, nors joje bent jau taip jam atrodė, kad niekas jam nepatiko, o "lotoso" kojos vertė bjaurėtis ir gėdytis tokios žmonos. Jis sutinka kitą moterį, kurią, jam taip rodos, pamilsta, ir beveik dvidešimt metų bando išsiskirti su žmona, nes Kinijos įstatymai labai daug ką draudžia ir turi begalės suvaržymų. Bet štai kada jau atrodytų visi jo troškimai išsipildo, jis supranta, kad tai nėra ko jis laukė, jis laukė ir pats nežino ko jis laukė, bet tikrai ne šito. Labai gerai atsispindi Kinijos gyvenimas ir darbo klasės žmonių išgyvenimas, mąstymas ir troškimai.
Tikrai nesitikėjau tiek iš knygos, kiek gavau. Verta skaitymo.


Vertinimas: 5/5
Leidykla: Tyto Alba
Meitai:
2011
Puslapių skaičius:
319

Komentarų nėra:

Rašyti komentarą